Villes ayant changé de nom après l'indépendance

(toujours utiliser le nom actuel officiel) ex: Annaba (ex-Bône) (Algérie)

Affreville → Khemis Miliana

Alma → Boudouaou
Alma-Marine → Boudouaou El Bahri
Aumale → Sour El-Ghozlane
Arcole → Bir El Djir
Arzew → Arzew (anciennement Saint-Leu)
Birmandreis → Bir Mourad Raïs
Bitche → El Kseur
Bône → Annaba
Bougie → Béjaïa
Camp du Maréchal → Bordj Menaïel
Castiglione → Bou Ismaïl
Colbert → Zemmouri
Dellys → Dellys (anciennement Rusucurru, usage colonial modifié)
Duperré → Zemmouri El Bahri
Guyotville → Aïn Benian
La Calle → El Kala
Lamoricière → Aïn Témouchent
Maison-Carrée → El Harrach
Nemours → Ghazaouet
Orléansville → Chlef
Palestro → Lakhdaria
Philippeville → Skikda
Randon → Bouandas
Saint-Arnaud → El Eulma
Saint-Cloud → Guelma
Saint-Denis-du-Sig → Sig
Saint-Eugène → Bologhine
Saint-Leu → Arzew
Sidi-Ferruch → Sidi Fredj
Ténès → Ténès (anciennement Cartena, usage colonial modifié)

Formulation

né(e) à Khemis Miliana (ex-Affreville) (Algérie)
né(e) à Boudouaou (ex-Alma) (Algérie)
né(e) à Boudouaou El Bahri (ex-Alma-Marine) (Algérie)
né(e) à Sour El-Ghozlane (ex-Aumale) (Algérie)
né(e) à Bir El Djir (ex-Arcole) (Algérie)
né(e) à Bir Mourad Raïs (ex-Birmandreis) (Algérie)
né(e) à El Kseur (ex-Bitche) (Algérie)
né(e) à Annaba (ex-Bône) (Algérie)
né(e) à Béjaïa (ex-Bougie) (Algérie)
né(e) à Bordj Menaïel (ex-Camp du Maréchal) (Algérie)
né(e) à Bou Ismaïl (ex-Castiglione) (Algérie)
né(e) à Aïn Benian (ex-Guyotville) (Algérie)
né(e) à El Kala (ex-La Calle) (Algérie)
né(e) à Aïn Témouchent (ex-Lamoricière) (Algérie)
né(e) à El Harrach (ex-Maison-Carrée) (Algérie)
né(e) à Ghazaouet (ex-Nemours) (Algérie)
né(e) à Chlef (ex-Orléansville) (Algérie)
né(e) à Lakhdaria (ex-Palestro) (Algérie)
né(e) à Skikda (ex-Philippeville) (Algérie)
né(e) à Bologhine (ex-Saint-Eugène) (Algérie)
né(e) à Guelma (ex-Saint-Cloud) (Algérie)
né(e) à Arzew (ex-Saint-Leu) (Algérie)
né(e) à Sidi Fredj (ex-Sidi-Ferruch) (Algérie)

Exemple homme, double nationalité, père double nationalité

Je soussigné(e)

NOM: BENAMAR

PRÉNOM(S): Mohamed, Amine

NOM DE NAISSANCE: néant

DATE DE NAISSANCE: 02/02/1978

LIEU DE NAISSANCE: Paris, 75011, France

NATIONALITÉ(S): Française et Algérienne

ADRESSE PERSONNELLE: 12 rue de l'Église 75012 Paris

.

Souhaite créer une entreprise individuelle exploitée sous:

ENSEIGNE: Cocorico;

NOM COMMERCIAL: Cocorico

Et déclare sur l'honneur les éléments suivants:

1. ATTESTATION DE FILIATION

Je déclare les informations suivantes concernant mes parents:

MON PÈRE (informations conformes à mon acte de naissance)

-PRÉNOM(S) de mon père: Youssef, Nordine;

-NOM de mon père: BENAMAR;

-NÉ le 02/01/1950;

-À: Annaba (ex-Bône);

-PAYS DE NAISSANCE: ALGÉRIE;

-NATIONALITÉ(S): Algérienne et Française

ET:

MA MÈRE (informations conformes à mon acte de naissance)

-PRÉNOM(S) de ma mère: Karima, Fatima;

-NOM de ma mère: SOUSSAN;

-NÉE le 03/12/1954;

-À: Alger;

-PAYS DE NAISSANCE: ALGÉRIE;

-NATIONALITÉ(S): Française

Je déclare que ces informations sont exactes et conformes à celles figurant sur mon acte de naissance.

2. ENGAGEMENT SUR L'HONNEUR

Je certifie sur l'honneur l'exactitude des renseignements mentionnés ci-dessus, et reconnais que toute fausse déclaration est passible de poursuites prévues par les articles 441-1 et suivants du Code pénal relatifs au faux et à l'usage de faux.

FAIT À: PARIS

LE: 01/01/2026

"Fait pour servir et valoir ce que de droit"

SIGNATURE

Exemple femme mariée, double nationalité, père double nationalité

Je soussigné(e)

NOM: DUPONT

PRÉNOM(S): Fatima, Karima

NOM DE NAISSANCE: BENAMAR

DATE DE NAISSANCE: 02/02/1978

LIEU DE NAISSANCE: Paris, 75011, France

NATIONALITÉ(S): Française et Algérienne

ADRESSE PERSONNELLE: 12 rue de l'Église 75012 Paris

.

Souhaite créer une entreprise individuelle exploitée sous:

ENSEIGNE: Cocorico;

NOM COMMERCIAL: Cocorico

Et déclare sur l'honneur les éléments suivants:

1. ATTESTATION DE FILIATION

Je déclare les informations suivantes concernant mes parents:

MON PÈRE (informations conformes à mon acte de naissance)

-PRÉNOM(S) de mon père: Youssef, Nordine;

-NOM de mon père: BENAMAR;

-NÉ le 02/01/1950;

-À: Annaba (ex-Bône);

-PAYS DE NAISSANCE: ALGÉRIE;

-NATIONALITÉ(S): Algérienne et Française

ET DE:

MA MÈRE (informations conformes à mon acte de naissance)

-PRÉNOM(S) de ma mère: Karima, Fatima;

-NOM de ma mère: SOUSSAN;

-NÉE le 03/12/1954;

-À: Alger;

-PAYS DE NAISSANCE: ALGÉRIE;

-NATIONALITÉ(S): Française

Je déclare que ces informations sont conformes à celles figurant sur mon acte de naissance.

2. ENGAGEMENT SUR L'HONNEUR

Je certifie sur l'honneur l'exactitude des renseignements mentionnés ci-dessus, et reconnais que toute fausse déclaration est passible de poursuites prévues par les articles 441-1 et suivants du Code pénal relatifs au faux et à l'usage de faux.

FAIT À: PARIS

LE: 01/01/2026

"Fait pour servir et valoir ce que de droit"

SIGNATURE

MES MENTIONS LÉGALES

Association reconnue d'utilité publique (ARUP) - style moderne

téléchargez et adaptez

votre document

ou copiez/collez, et adaptez à votre entreprise

MENTIONS LÉGALES

Mentions Légales