article 4 - Durée

4.1 La Société est constituée pour une durée de [X] années, ayant pour objet exclusif de porter, réaliser, exploiter et mener à bonne fin l'opération suivante: [description du projet].

4.2 Il est expressément convenu que l'existence sociale pourra prendre fin par anticipation dès lors que ladite opération aura été entièrement réalisée, exploitée ou liquidée, sous réserve des décisions qui appartiendront à l'Associé unique ou à la Collectivité des associés, conformément aux présents statuts.